Protestos no G 20 contra o atual sistema global

G20: polícia australiana prepare-se para protestos

Os oficiais de segurança e manifestantes se preparar para atender nas ruas de Brisbane na Cimeira do G20 deste fim de semana. http://www.aljazeera.com/indepth/features/2014/11/g20-australian-police-get-set-protests-20141113121146510165.html Royce KurmelovsÚltima atualização: 13 de novembro de 2014 13:41 OUVIR

Polícia Brisbane foram concedidos poderes especiais para a duração da cimeira do G20 [Brendon Qu / Al Jazeera]

Adelaide, Austrália - Os olhos do mundo estarão em Brisbane neste fim de semana a cidade abriga a cúpula do G20 2014. Os líderes dos países mais ricos do mundo em breve tocar baixo na terceira maior cidade da Austrália para discutir tudo de Ebola e Estado Islâmico no Iraque e do Levante para a recuperação económica. Dentro do G20, a Austrália já causou um rebuliço com o governo ferozmente conservador do país a ser dito  tentativas frustradas  de colocar as mudanças climáticas na agenda da cimeira.  Para os de fora, uma história diferente se desenrola entre a polícia e manifestantes que a cidade entra em bloqueio. Em que é amplamente visto como um teste para o estado de Queensland, o profissionalismo de sua força policial tenha sido apostado no que acontece nos próximos dias nas ruas de Brisbane. Enquanto as autoridades fazem questão de evitar o tipo de violência vistos no G20 de 2009 em Londres , muitos estão esperando que as autoridades serão capazes de fazê-lo respeitando também o direito de protestar, apesar de uma série de medidas de segurança e poder de polícia expandidas. Manifestantes desconfiados No início desta semana, o ministro da polícia de Queensland Jack Dempsey prometeu a 2014 G20 em Brisbane será o "mais seguro e mais amigável" de sempre. Um monte de pessoas estão saindo da cidade por causa do feriado e da presença da polícia. Não estamos intimidados embora. Em comunidades aborígenes, esta é praticamente a norma de qualquer maneira. - Boe Spearim, ativista dos direitos indígenas Mas há dúvidas sobre se o "Sunshine State" é até a tarefa, como Queensland tem uma relação um pouco quadriculada com grupos de protesto. Em um incidente em 1982, o governo do Estado do dia chamado de estado de emergência para parar a uma terra aborígene direitos protestar ocorrendo durante os Jogos da Commonwealth. O significado disso é ótimo para grupos como a Embaixada Brisbane Aborígene-soberano, que até agora tem sido um dos mais ativos até agora. O grupo tem levados de ônibus em pessoas de comunidades indígenas em toda a Austrália e tem se empenhado em passeatas, fóruns e oficinas desde segunda-feira, com planos de continuar para a duração do encontro. Até agora, a relação entre manifestantes e policiais tem sido positiva, mas a forte presença policial foi intimidante para algumas pessoas do público em geral, disse Boe Spearim, um organizador com o grupo. "Um monte de pessoas estão saindo da cidade por causa do feriado e da presença da polícia", disse Spearim.  "Não estamos intimidados embora. Em comunidades aborígenes, esta é praticamente a norma de qualquer maneira." Da mesma forma, Ewan Saunders, um organizador com a Rede Ativista Brisbane Comunidade (BrisCAN), tem sentimentos mistos sobre a relação com a polícia e manifestantes até agora. Embora não tenha havido incidentes reais, no início desta semana, a polícia anunciou que teve acesso a "canhões sônicos "se os protestos saíram do controle, e ofereceu ativistas de BrisCAN a oportunidade de assistir a uma demonstração na academia de polícia. Ativistas disseram reconhecer isso como uma "ameaça velada", que Saunders disse laços no "clima de intimidação" que foi criado, e não é ajudado pelos poderes ampliados dadas à polícia. Outros ativistas, como Surya McEwan, 29, que planeja se juntar à marcha de protesto previsto para sábado, disse que eles temem que conversa dura pela polícia na mídia só vai servir para manter as pessoas longe. "A Assembleia do Povo  é mais do que um protesto, é um reaproveitamento do espaço compartilhado ", disse McEwan.  "Qualquer confronto, assim como qualquer conversa de confronto, é uma distração do G20. Dá Aussies cotidiana uma impressão extremamente negativa". McEwan disse que também é falar de um "êxodo" da cidade, como os moradores podem usar o feriado para fugir da pesada presença de segurança G20, deixando Brisbane uma cidade fantasma. Se assim for, isso seria um golpe para as autoridades estaduais e locais, que esperavam usar o G20 para mostrar Brisbane para potenciais investidores e turistas. Poderes extras Legislação especial aprovada pelo governo de Queensland  expandiu os poderes da polícia do G20.  A legislação especial faz a maioria de centro de Brisbane uma "área declarada", enquanto a criação de "áreas restritas" em hotéis e locais onde os delegados passam a maior parte do seu tempo. Na área declarada, a polícia terá o poder de questionar uma pessoa sobre o que estão fazendo e se o funcionário não está satisfeito com a resposta, que pode forçar a pessoa a sair ou bani-los durante a cúpula do G20. Manifestantes marcham através Brisbane, Austrália [EPA] A legislação também permite que os oficiais para o desligamento de um protesto, ainda que pacífica, com base no comportamento de um único indivíduo. Outras medidas de segurança incluem postos de estilo militar ao redor da cidade, snipers "discretos" em telhados, e aeronaves militares patrulhando os céus ouvidas antes e durante a cúpula. Além de tudo isso, 70 itens foram proibidos de áreas declaradas e incluem vários objetos que vão armas para pranchas de surf, répteis e ovos. Face-revestimentos, tais como as máscaras usadas por grupo ativista Anonymous internet, também são proibidos, mas Walter Sofronoff, advogado e ex-procurador-geral de Queensland, questionou publicamente a legalidade da medida. Sofronoff disse  Al Jazeera  se uma máscara está sendo usada para fazer um ponto político onde não se possa ameaçar a segurança pessoal de qualquer pessoa, e não está sendo usado para esconder a identidade de uma pessoa, vestindo seria lícito. "Tudo depende das circunstâncias específicas", disse Sofronoff.  "A proibição geral de máscaras ou megafones usados ​​durante protestos em qualquer lugar, no entanto retirados de questões de conduta ordeira da reunião e segurança dos participantes, pode ser muito difícil de justificar ao abrigo da lei. " O impacto sobre as liberdades civis levaram a Michael Cope, presidente do Conselho de Queensland das Liberdades Civis, pedindo publicamente a legislação "draconiana". "É uma tomada bizarro na democracia para dizer que quando as pessoas mais poderosas estão aqui, que as outras pessoas devem ir embora", disse Cope. No início desta semana, a polícia fez a sua primeira prisão ao abrigo dos poderes quando um homem de 52 anos foi preso por tirar fotos nos degraus da Convenção de Brisbane and Exhibition Centre e recusando-se a fornecer identificação para a polícia. Tem que ser dito que a polícia de Queensland têm sido muito profissional em sua preparação para a cimeira. - Scott McDougall, Caxton Centro Legal Uma mulher também foi interrogado pela polícia no primeiro protesto G20 oficial no sábado. Andando na corda bamba Para os 6.000 diretores e pessoal de segurança, alguns dos quais vieram da Nova Zelândia para reforçar a polícia de Queensland, o que espera é um ato de equilíbrio delicado.  Eles terão que gerenciar a segurança dos delegados e do público em geral, ao mesmo tempo facilitar o direito das pessoas para protestar. Quando contatado, um porta-voz da polícia ressaltou o compromisso do Serviço de Polícia de Queensland para a tarefa em um comunicado à  Al Jazeera . "O Serviço de Polícia de Queensland tem trabalhado com grupos e irá apoiar e facilitar direito fundamental das pessoas em protesto pacífico e legítimo", disse.  "No entanto, se um protesto tornar-se violentos e destrutivos, em seguida, o Serviço de Polícia de Queensland vai tomar medidas rápidas e decisivas. " Com protestos já ocorrendo ao longo dos últimos dias, e mais planejado no fim de semana, as coisas estão indo bem até agora, de acordo com Scott McDougall, diretor do Centro Legal Caxton. O centro oferece mais de 50 observadores legais independentes durante o G20 em uma tentativa de "temperamento" o comportamento dos manifestantes e da polícia. "Tem que ser dito que a polícia de Queensland têm sido muito profissional em sua preparação para a cúpula", disse McDougall. Enquanto as coisas podem estar a funcionar sem problemas, por enquanto, as tensões estão em alta como chefes poderosos do estado chegam.